BOVARO DEL BERNESE STANDARD
FCI Standard N° 45/ 05.05.2003
BOVARO DEL BERNESE ORIGINE: Svizzera
DATA DI PUBBLICAZIONE DELLO STANDARD ORIGINALE VIGENTE: 25.03.2003
UTILIZZAZIONE: In origine, usato nelle fattorie del cantone di Berna come cane da guardia, da traino e come bovaro; oggi anche polivalente cane d’utilità e da famiglia
CLASSIFICAZIONE F.C.I.. Gruppo 2 Cani di tipo Pinscher e Schnauzer Molossoidi e cani bovari svizzeri
Sezione 3 Cani da montagna e bovari svizzeri
Senza prova di lavoro
BREVE CENNO STORICO
il Bovaro del Bernese è un cane d’antichissima origine che, nelle Prealpi bernesi e nelle campagne del centro del Cantone di Berna, era usato come cane da guardia, da traino e come bovaro. Lo si chiamava, all’origine, “Dürrbächler” dal nome della borgata e della locanda di Dürrbäch vicino a Riggisberg nel Cantone di Berna, dove questo bovaro tricolore a pelo lungo era particolarmente diffuso. Soggetti di questa razza, dal 1902, 1904, e 1907, erano già stati presentati alle esposizioni canine; nel 1907, alcune allevatori della regione di Berthoud (Burgdorf) decisero di promuovere l’allevamento, come pura razza, di questo bovaro autoctono, fondando il “Club svizzero del Dürrbächler” e fissando le caratteristiche della razza in un primo standard. Nel 1910, a Berthoud, in una esposizione canina, gli agricoltori della regione riuscirono a presentare già 107 soggetti. Da quel giorno questo cane, ribattezzato “Bovaro del Bernese”, seguendo l’esempio delle altre razza da bovaro svizzere, si propagò rapidamente in tutta la Svizzera e Germania del Sud. Oggi il Bovaro del Bernese è conosciuto e apprezzato in tutto il mondo sia per il suo mantello tricolore dalle pezzature ben suddivise, sia per il suo spirito di adattamento e le sue qualità di cane da famiglia.
ASPETTO GENERALE
Cane d’utilità a pelo lungo, tricolore, potente, agile, armonioso, ben proporzionato, con arti robusti e la cui taglia è
superiore alla media
PROPORZIONI I MPORTANTI
• Rapporto altezza al garrese /lunghezza del corpo ( misurato dalla punta della spalla alla punta della natica) = circa 9:10 – Più raccolto che allungato. • Nel caso ideale, l’altezza al garrese sta all’altezza del torace come 2:1
COMPORTAMENTO – CARATTERE
Ben equilibrato, attento, vigile e senza paura in tutte le situazioni della vita quotidiana;
E’buono d’indole e fedele con i familiari, sicuro di sé e pacifico con gli estranei; di temperamento medio e docile.
TESTA
potente; il suo volume è in armonia con l’insieme; non troppo pesante
REGIONE DEL CRANIO
Cranio: visto dal davanti e di lato, poco bombato. Sutura metopica: poco pronunciata. Stop : ben marcato, senza essere troppo pronunciato
REGIONE DEL MUSO
Tartufo: nero Muso: possente, di media lunghezza; canna nasale diritta Labbra ben aderenti, nere
Mascelle/Denti: dentatura completa e robusta con chiusura a forbice. Gli M3 non vengono presi in considerazione.
Tollerata la chiusura a tenaglia.
Occhi marrone scuro, a forma di mandorla, con palpebre ben aderenti al bulbo oculare. Non troppo infossati nelle orbite, né sporgenti. Le palpebre rilasciate sono un difetto.
Orecchi di forma triangolare, si arrotondano leggermente verso l’estremità, inseriti alti, di media grandezza;
quando il cane è a riposo pendono e sono ben aderenti alla testa. Quando il cane è attento, la parte posteriore dell’attaccatura si rialza, mentre il bordo anteriore dell’orecchio resta ben aderente alla guancia.
COLLO
vigoroso, muscoloso, di media lunghezza
CORPO
Linea superiore: dal collo, in lieve discesa si fonde armoniosamente col garrese; poi è diritta e orizzontale.
Dorso solido, diritto e orizzontale
Rene largo e solido. Visto da sopra, il rene è leggermente più stretto del torace.
Groppa leggermente arrotondata
Torace largo e ben disceso, arriva al livello dei gomiti. Il petto è ben sviluppato. La cassa toracica è la più lunga possibile; la sua sezione trasversale è di un ovale arrotondato Linea inferiore rimonta leggermente, dopo il punto più basso del torace, verso il posteriore.
CODA folta, che arriva almeno al garretto. Portata bassa a riposo, si alza fino all’altezza della linea dorsale o anche un po’ al di sopra, quando il cane è in movimento.
ARTI ossatura forte
ANTERIORI
Visti dal davanti sono diritti e ben paralleli, piuttosto distanziati
Spalla scapola lunga, robusta, obliqua che forma con il braccio un angolo non troppo aperto, ben aderente e molto muscolosa. Braccio lungo, obliquo
Gomiti ben aderenti al corpo, non rigirati in dentro né in fuori
Avambraccio robusto, diritto.
Metacarpo visto di profilo quasi verticale, fermo; visto dal davanti, a prolungamento verticale dell’avambraccio
Piedi anteriori. corti, arrotondati, dalle dita chiuse e arcuate, non rigirati in dentro né in fuori.
POSTERIORI
visti da dietro, diritti e paralleli, non troppo chiusi.
Coscia lunga; larga potente e ben muscolosa
Ginocchio ben angolato
Gambalunga. Ben obliqua
Garretti ben angolati e forti
Metatarso quasi verticale.
Gli speroni devono essere tolti, tranne che nei Paesi dove la loro ablazione è proibita dalla legge.
Piedi posteriori. Un po’ meno arcuati degli anteriori; non deviati né in dentro né in fuori.
PASSO
movimento che copre molto terreno; facile a tutte le andature; falcate sciolte e di grande estensione con buona spinta del posteriore; al trotto, visto dal davanti o dal dietro, gli arti si portano in avanti in linea retta.
MANTELLO
PELO lungo e brillante, liscio o leggermente ondulato
COLORE colore di base nero assoluto con macchie fuoco (marrone rosso- scuro) alle guance, sopra gli occhi, sui quattro gli arti e al petto, e con macchie bianche come segue: • Macchia ben bianca sulla testa, nettamente delimitata e simmetrica: lista che, verso il tartufo, si allarga ai due lati della canna nasale per disegnare il bianco del muso • In larghezza, la lista non dovrebbe andare fino alle focature al di sopra degli occhi, e il bianco del muso non dovrebbe sorpassare la commessura delle labbra. • Zona bianca ininterrotta e moderatamente larga sul collo e il petto • Ricercati: piedi bianchi punta della coda bianca ● Tollerate: piccola macchia bianca alla nuca piccola macchia bianca sotto la coda
TAGLIA
Altezza al garrese Maschi 64 – 70 cm ideale da 66 a 68 cm
Femmine . 58 – 66 cm 60 a 63 cm ideale
DIFETTI
Qualsiasi deviazione da quanto sopra deve essere considerata come difetto che sarà penalizzato a seconda della sua gravità.
● Comportamento insicuro
● Ossatura esile
• Posizione irregolare degli incisivi, pur restando corretta la chiusura
● Mancanza di altri denti oltre a un massimo di 2 PM1 (premolari 1) – gli M3 non vengono presi in considerazione.
● Mantello: Pelo nettamente arricciato - Colori e macchie non conformi:
• Assenza di bianco sulla testa
• Lista troppo larga e/o bianco del muso che sorpassa nettamente la commessura labiale
• Collare bianco
• Grande macchia bianca alla nuca (la sua dimensione più grande sorpassa i 6 cm.)
• Macchia bianca sotto la coda la cui dimensione più grande sorpassa i 6 cm.
• Balzane agli arti anteriori che sorpassano nettamente la metà del metacarpo (calzine).
• Macchie asimmetriche non belle in testa e/ o al petto
• Macchie o righe nere nel bianco del petto
• Bianco maculato ( macchie molto pigmentate)
• Colore di fondo nero che tira al bruno o il rosso
DIFETTI ELIMINATORI
• Cane aggressivo, pauroso o timoroso
• Naso diviso
• Enognatismo, prognatismo, arcata degli incisivi deviata
• Un occhio, o tutti e due, blu (gazzuolo)
• Entropion, ectropion
• Coda rotta, coda arrotolata
• Pelo corto o pelo doppio
● Mantello non tricolore
● Colore di fondo diverso dal nero .
Qualsiasi cane che presenti, in modo evidente, delle anomalie d’ordine fisico e di comportamento, verrà squalificato.
N.B. I maschi devono presentare due testicoli apparentemente normali completamente discesi nello scroto
BOVARO DEL BERNESE ORIGINE: Svizzera
DATA DI PUBBLICAZIONE DELLO STANDARD ORIGINALE VIGENTE: 25.03.2003
UTILIZZAZIONE: In origine, usato nelle fattorie del cantone di Berna come cane da guardia, da traino e come bovaro; oggi anche polivalente cane d’utilità e da famiglia
CLASSIFICAZIONE F.C.I.. Gruppo 2 Cani di tipo Pinscher e Schnauzer Molossoidi e cani bovari svizzeri
Sezione 3 Cani da montagna e bovari svizzeri
Senza prova di lavoro
BREVE CENNO STORICO
il Bovaro del Bernese è un cane d’antichissima origine che, nelle Prealpi bernesi e nelle campagne del centro del Cantone di Berna, era usato come cane da guardia, da traino e come bovaro. Lo si chiamava, all’origine, “Dürrbächler” dal nome della borgata e della locanda di Dürrbäch vicino a Riggisberg nel Cantone di Berna, dove questo bovaro tricolore a pelo lungo era particolarmente diffuso. Soggetti di questa razza, dal 1902, 1904, e 1907, erano già stati presentati alle esposizioni canine; nel 1907, alcune allevatori della regione di Berthoud (Burgdorf) decisero di promuovere l’allevamento, come pura razza, di questo bovaro autoctono, fondando il “Club svizzero del Dürrbächler” e fissando le caratteristiche della razza in un primo standard. Nel 1910, a Berthoud, in una esposizione canina, gli agricoltori della regione riuscirono a presentare già 107 soggetti. Da quel giorno questo cane, ribattezzato “Bovaro del Bernese”, seguendo l’esempio delle altre razza da bovaro svizzere, si propagò rapidamente in tutta la Svizzera e Germania del Sud. Oggi il Bovaro del Bernese è conosciuto e apprezzato in tutto il mondo sia per il suo mantello tricolore dalle pezzature ben suddivise, sia per il suo spirito di adattamento e le sue qualità di cane da famiglia.
ASPETTO GENERALE
Cane d’utilità a pelo lungo, tricolore, potente, agile, armonioso, ben proporzionato, con arti robusti e la cui taglia è
superiore alla media
PROPORZIONI I MPORTANTI
• Rapporto altezza al garrese /lunghezza del corpo ( misurato dalla punta della spalla alla punta della natica) = circa 9:10 – Più raccolto che allungato. • Nel caso ideale, l’altezza al garrese sta all’altezza del torace come 2:1
COMPORTAMENTO – CARATTERE
Ben equilibrato, attento, vigile e senza paura in tutte le situazioni della vita quotidiana;
E’buono d’indole e fedele con i familiari, sicuro di sé e pacifico con gli estranei; di temperamento medio e docile.
TESTA
potente; il suo volume è in armonia con l’insieme; non troppo pesante
REGIONE DEL CRANIO
Cranio: visto dal davanti e di lato, poco bombato. Sutura metopica: poco pronunciata. Stop : ben marcato, senza essere troppo pronunciato
REGIONE DEL MUSO
Tartufo: nero Muso: possente, di media lunghezza; canna nasale diritta Labbra ben aderenti, nere
Mascelle/Denti: dentatura completa e robusta con chiusura a forbice. Gli M3 non vengono presi in considerazione.
Tollerata la chiusura a tenaglia.
Occhi marrone scuro, a forma di mandorla, con palpebre ben aderenti al bulbo oculare. Non troppo infossati nelle orbite, né sporgenti. Le palpebre rilasciate sono un difetto.
Orecchi di forma triangolare, si arrotondano leggermente verso l’estremità, inseriti alti, di media grandezza;
quando il cane è a riposo pendono e sono ben aderenti alla testa. Quando il cane è attento, la parte posteriore dell’attaccatura si rialza, mentre il bordo anteriore dell’orecchio resta ben aderente alla guancia.
COLLO
vigoroso, muscoloso, di media lunghezza
CORPO
Linea superiore: dal collo, in lieve discesa si fonde armoniosamente col garrese; poi è diritta e orizzontale.
Dorso solido, diritto e orizzontale
Rene largo e solido. Visto da sopra, il rene è leggermente più stretto del torace.
Groppa leggermente arrotondata
Torace largo e ben disceso, arriva al livello dei gomiti. Il petto è ben sviluppato. La cassa toracica è la più lunga possibile; la sua sezione trasversale è di un ovale arrotondato Linea inferiore rimonta leggermente, dopo il punto più basso del torace, verso il posteriore.
CODA folta, che arriva almeno al garretto. Portata bassa a riposo, si alza fino all’altezza della linea dorsale o anche un po’ al di sopra, quando il cane è in movimento.
ARTI ossatura forte
ANTERIORI
Visti dal davanti sono diritti e ben paralleli, piuttosto distanziati
Spalla scapola lunga, robusta, obliqua che forma con il braccio un angolo non troppo aperto, ben aderente e molto muscolosa. Braccio lungo, obliquo
Gomiti ben aderenti al corpo, non rigirati in dentro né in fuori
Avambraccio robusto, diritto.
Metacarpo visto di profilo quasi verticale, fermo; visto dal davanti, a prolungamento verticale dell’avambraccio
Piedi anteriori. corti, arrotondati, dalle dita chiuse e arcuate, non rigirati in dentro né in fuori.
POSTERIORI
visti da dietro, diritti e paralleli, non troppo chiusi.
Coscia lunga; larga potente e ben muscolosa
Ginocchio ben angolato
Gambalunga. Ben obliqua
Garretti ben angolati e forti
Metatarso quasi verticale.
Gli speroni devono essere tolti, tranne che nei Paesi dove la loro ablazione è proibita dalla legge.
Piedi posteriori. Un po’ meno arcuati degli anteriori; non deviati né in dentro né in fuori.
PASSO
movimento che copre molto terreno; facile a tutte le andature; falcate sciolte e di grande estensione con buona spinta del posteriore; al trotto, visto dal davanti o dal dietro, gli arti si portano in avanti in linea retta.
MANTELLO
PELO lungo e brillante, liscio o leggermente ondulato
COLORE colore di base nero assoluto con macchie fuoco (marrone rosso- scuro) alle guance, sopra gli occhi, sui quattro gli arti e al petto, e con macchie bianche come segue: • Macchia ben bianca sulla testa, nettamente delimitata e simmetrica: lista che, verso il tartufo, si allarga ai due lati della canna nasale per disegnare il bianco del muso • In larghezza, la lista non dovrebbe andare fino alle focature al di sopra degli occhi, e il bianco del muso non dovrebbe sorpassare la commessura delle labbra. • Zona bianca ininterrotta e moderatamente larga sul collo e il petto • Ricercati: piedi bianchi punta della coda bianca ● Tollerate: piccola macchia bianca alla nuca piccola macchia bianca sotto la coda
TAGLIA
Altezza al garrese Maschi 64 – 70 cm ideale da 66 a 68 cm
Femmine . 58 – 66 cm 60 a 63 cm ideale
DIFETTI
Qualsiasi deviazione da quanto sopra deve essere considerata come difetto che sarà penalizzato a seconda della sua gravità.
● Comportamento insicuro
● Ossatura esile
• Posizione irregolare degli incisivi, pur restando corretta la chiusura
● Mancanza di altri denti oltre a un massimo di 2 PM1 (premolari 1) – gli M3 non vengono presi in considerazione.
● Mantello: Pelo nettamente arricciato - Colori e macchie non conformi:
• Assenza di bianco sulla testa
• Lista troppo larga e/o bianco del muso che sorpassa nettamente la commessura labiale
• Collare bianco
• Grande macchia bianca alla nuca (la sua dimensione più grande sorpassa i 6 cm.)
• Macchia bianca sotto la coda la cui dimensione più grande sorpassa i 6 cm.
• Balzane agli arti anteriori che sorpassano nettamente la metà del metacarpo (calzine).
• Macchie asimmetriche non belle in testa e/ o al petto
• Macchie o righe nere nel bianco del petto
• Bianco maculato ( macchie molto pigmentate)
• Colore di fondo nero che tira al bruno o il rosso
DIFETTI ELIMINATORI
• Cane aggressivo, pauroso o timoroso
• Naso diviso
• Enognatismo, prognatismo, arcata degli incisivi deviata
• Un occhio, o tutti e due, blu (gazzuolo)
• Entropion, ectropion
• Coda rotta, coda arrotolata
• Pelo corto o pelo doppio
● Mantello non tricolore
● Colore di fondo diverso dal nero .
Qualsiasi cane che presenti, in modo evidente, delle anomalie d’ordine fisico e di comportamento, verrà squalificato.
N.B. I maschi devono presentare due testicoli apparentemente normali completamente discesi nello scroto